[STAFFDIARY] 120124 STAFF DIARY #17: LARI~ B1A4! TERBANG~ B1A4!

Halo, aku manajer Fanclub B1A4
Walaupun ini hari ke 24.. dari tahun baru yang cerah, 2012.
tapi BANA semuanya, Selamat tahun baru!

Kita menyapu semua penghargaan pendatang baru dari Golden Disk hingga Daesung?
Tentunya, 2011 adalah tahun tentang B1A4!
B1A4 masih menginginkan cinta dari BANA supaya mereka bisa berdiri dengan baik.

Tunggu!! Kalian semua menonton MBC Idol Athletic-Swimming Championship, kan?
Kalian menontonnya, kan? dan untuk BANA yang menontonnya!!!
Kami datang untuk membagi cerita dibalik-layar dari Idol Athletic-Swimming Championship lebih cepat dari orang lain (tangtang).
Tidak perlu kata-kata. Ayo~ Sekarang go~  go~ goo~

Sumpah!
B1A4 akan melakukan yang terbaik di turnamen itu,
Sumpah untuk tidak membuat air mata jatuh dari 60.000 mata BANA.
Sumpah untuk tidak cedera sewaktu makan,
dan CNU juga bersumpah untuk tidak tidur selama menonton turnamen tersebut.

CNU tidak tidur dan menyemangati para member~~~ dia melakukannya~~~
“Kami butuh pose untuk BANA yang menyemangati kami hingga tengah malam….!”
 
Sebelum menyelesaikan postingan… “skor BANA untuk menyemangati adalah nomor satu! Terbaik!” sahut CNU!
Mengambil foto untuk memastikan kalau BANA selalu nomor satu di hati B1A4 ^.^

Foto selanjutnya adalah,
Maknae Gongchan yang menempati posisi pertama di lari 50m babak awal 

Gongchan berharap bisa menunjukkan kemampuan yang sempurna di babak final~!
Dan hasilnya adalah………………………………………..?

Dengan sangat sedih, cuma mendapat peringkat 4…… T^T… dengan 4 jari!!!
Tidak apa-apa! Itu tidak buruk~ di posisi 4! (Ya, itu tidak buruk… tidak buruk…)

Selanjutnya adalah lari lintang 50m!!!
Jinyoung juga yang mendapat peringkat pertama di babak awal. >,< kya.

Dia mendapat peringkat 4 di babak final seperti Gongchan. Tidak apa-apa, itu tidak buruk kan? kk

Jinyoung (tepuk tangan) dan Gongchan (tepuk tangan) yang sudah berlari secepat yang mereka bisa!!!
Kalian melakukan yang terbaik~~

Jinyoung, dimohon untuk bergaya sekali untuk BANA~!

“BANA yang terbaik!” Bagus~ Jinyoung juga yang terbaik!!! Keren!!

Lomba lompat tinggi~ Sandeul sandeul sandeul =] 

Mengagetkan fans dengan peluit bebek(?) di awal… Jadi, apa yang tidak cocok untukmu?!

Sandeul adalah satu-satunya orang yang ikut lomba lompat tinggi dari tim E~
Tidak ada fakta yang menyedihkan…
Tidak ada yang lain tapi Sandeul ada di babak latihan 

Tapi karena BANA menyemangati dia!!! Perak! Perak! Perak!

Yang terakhir, Baro yang menjadi pahlawan di Idol Championship ke 3!
Aku meninggalkan pesan di STAFF DIARY 11 berkata
“Ayo lari sampai kamu dapat emas~ Baro Baro!“

Medali apa yang kamu dapat kali ini?!

Kyaaa~ Ini sangat menarik!! Siaran acara telah selesai! Aku masih saja membuat keributan?!

Dia mendapat medali emas! Bonus foto Baro! Ta-daa!

Jadi, aku akan membawa semua bintang utama pada Idol Championship ep.4 disini!

Baro menggigit medalinya untuk meyakinka bahwa itu asli!
Sandeul memilih meciumnya daripada menggigit!

Tentu saja, ini dia B1A4!!

Baro, Sandeul yang senang dengan medalinya
Jinyoung yang bilang kalau B1A4 dan BANA adalah yang terbaik
CNU, cheerleader kami
Gongchan yang berjanji untuk mendapatkan medali emas lain kali!
Jangan lupa, bintang utama ada Idol Championship kali ini adalah B1A4 dan BANA~

Bonus khusus foto terakhir!

Dua hari sebelum turnamen, B1A4 menemukan kertas yang mereka pegang di tangan mereka …
Untuk BANA yang selalu datang melihat mereka dengan banner penyemangat,
pergi untuk membeli barang dan setelah itu mereka juga ingin membuat banner!!
banner B1A4 untuk BANA yang selalu menyemangati B1A4.. adalah hal yang paling tidak terlupakan, kan?

BANA sangat cantik~! Sandeul terus berteriak~
Di akhir, Semua yang disini berteriak BANA cantik~!
Ya~ member B1A4 juga cantik!

Itu adalah cerita dari Idol Athletics & Swimming Championship yang aku siapkan untuk kalian..
Ahh!!! Kalian tidak merasakan apa-apa dengan foto-foto ini? ya? ya! Kalian benar!

BANA selalu bersinar di hati B1A4~~
member B1A4 selalu mencintai BANA dari manapun!!!

BANA juga, agar selalu melihat B1A4 tanpa berubah~~ Janji!

SOURCE: B1A4’s Homepage
Translations: Creamaya @ FLIGHTB1A4.COM
IDN Trans: CHJ2304 + ekaaputri10 @ alwaysb1a4indo.com
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT